BACK IN BLACK
Back in black / Torno de negre
I hit the sack / Me n’he anat al llit
I’ve been too long I’m glad to be back/ He trigat. m’alegro d’haver tornat
Yes, I’m let loose / M’he alliberat
From the noose / de la soga
That’s kept me hanging about / Que m’aguantava
I’ve been looking at the sky / He estat mirant al cel
‘Cause it’s gettin’ me high / Perquè m’esta alçant
Forget the hearse ’cause I never die / Oblidat de la mort perquè mai moriré
I got nine lives / Tinc nou vides
Cat’s eyes / ulls de gat
Abusin’ every one of them and running wild / Abuso de totes i campo lliure
CHORUS:
‘Cause I’m back / perquè he tornat
Yes, I’m back / si, he tornat
Well, I’m back / bueno, he tornat
Yes, I’m back / si, he tornat
Well, I’m back, back / bueno, he tornat, tornat
(Well) I’m back in black / (bueno) he tornat de negre
Yes, I’m back in black /si, he tornat de negre
Back in the back /Torno al derrere
Of a Cadillac /De un Cadillac Number one with a bullet,/ Sóc el millor dels millors
I’m a power pack / Sóc una font d’energia
Yes, I’m in a bang / Estic en una orgia
With a gang / Amb una panda
hey’ve got to catch me if they want me to hang / Han de agafar-me si em volen penjar
Cause I’m back on the track / Perquè he tornat a posar-me en marxa
And I’m beatin’ the flack / I estic per sobre de les crítiques
Nobody’s gonna get me on another rap / Ningú em tornarà a criticar
So look at me now / Així que preste’m atenció
I’m just makin’ my play / Vaig a per totes
Don’t try to push your luck,/No temptis a la sort
Out of the sight/ Perde’t de vista
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada