dijous, 4 de març del 2010

My favourite song

Do you believe in the love between a song and a man?
I think that I love this song more than other things and some persons.



What You Get
Junior Caldera

Standing on shoulders hoping to find what never existed/mantenint-te al les espatlles esperant trobar el que mai va existir
You know it ain’t easy stumbling blind/saps que no serà facil entrabancar-te cec

Well, this is what you get,/be, això es el que obtens
for now/per ara
This is what you get,/això es el que obtens
and how it hurts/i quin mal que fa
Own it well/tingueu bé

You took all your dreams and shot them to space/vas agafar tots els teus somnis i els vas disparar a l'espai
You believed good would come of it/vas creure que el bé vindria d'això
Yet so unspecific and you fell on your face/ però tan inespecífic i et vs caure a la teva cara

Well, this is what you get,/be, això es el que obtens
for now/per ara
This is what you get,/això es el que obtens
and how it hurts/i quin mal que fa
Own it well/tingueu bé

You carry the wounded and heal the infected/vas carregar al ferit i vas curar a l'infectat
in hopes of healing your own/esperant curar-te a tu mateix
It’s so unexpected when we all die alone/és tant inesperat quan morim sols

Yeah!/si
Well, this is what you get,/be, això es el que obtens
for now/per ara
This is what you get,/això es el que obtens
and how it hurts/i quin mal que fa
Own it well/tingueu bé

It’s what you get,/és el que obtens
It’s how you’re measured/és com estàs mesurat
It’s all your pain mixed with so much pleasure/és com el dolor combinat amb molt plaer
It’s what you get,/és el que obtens
It’s all you’ve ever wanted/és tot el que sempre has volgut
It’s all you’ve dreamed and somehow forgotten/és tot el que havies somiat i que algu havia oblidat
It’s what you get, your truth and your lies/és el que obtens, la teva veritat i la teva mentida
It’s all you believe and all you deny/ és tot en el que tu creus i que no acceptes
It’s all you set free and all you enslave/és tot el que t'alliberarà i t'esclavitzarà
Remember your dreams are never thrown away/ recorda que els teus somnis mai seràn inalcançables

Well, this is what you get,/be, això es el que obtens
for now/per ara
This is what you get,/això es el que obtens
and how it hurts/i quin mal que fa
Own it well/tingueu bé

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada